Nădejdea mea e Dumnezeu
Nădejdea mea e Dumnezeu, puterea Lui e mare.
/: Prin dragoste şi harul Său,
Nădăjduiesc şi cânt mereu,
Căci a salvat sufletul meu din veşnica pierzare. :/
O licărire în infinit e viaţa mea întreagă,
/: Dar pentru mine S-a jertfit,
Isus din cer m-a mântuit,
Şi o viaţă fără de sfârşit de veşnicii mă leagă. :/
Ţărână trecătoare sunt, dar cred în nemurire,
/: Căci Duhul Celui veşnic Sfânt
Îmi dă putere şi avânt,
Să pot pleca de pe pământ, dincolo, în strălucire. :/
Sunt călător spre ţara mea, cu Domnul am izbândă..
/: Îmi e călăuză dreapta Sa,
O, Doamne, Tu nu vei lăsa
Nicicând să cadă în lupta grea fiinţa mea plăpândă. :/
În glas de ciocârlii duios şi în vuietul de ape,
/: În flori şi în tot ce îi mai frumos,
În cei răscumpăraţi de jos,
Iubirea sfântă a lui Hristos o simt tot mai aproape. :/
Eu am aflat în Creator şi pacea şi menirea.
/: Stăpân al vieţii Ziditor,
Tu mi-ai dat lacrimă de dor,
Să Te iubesc, să mă înfior şi să Îţi aştept venirea! :/
english version
My hope is the Lord, His power is big.
Through His love and grace,
I’m always hoping and sing
Because He saved my soul from the eternal death.
A glimmer in infinit is my hole life,
But for me He died,
Jesus from Heaven has saved me
And a endless life by eternity it ties me.
I’m a temporary ground but I believe in eternity.
Because the Spirit of the Holy One
Gives me power and enthusiasm
To can go from Earth, on the other side, in glitter (glow).
I’m traveler to my Land, with the Lord I have victory…
His right is my quide,
O, Lord, You will never leave
My fragile being in the hard battle.
In loving song of skylarks and in waters roaring,
In flowers and in everything that’s more beautiful,
In those redeemed from earth
I feel the holy love of Christ clouser.
I had found in the Creator the peace and the meaning of life.
The mester, Builder of the life,
You gived me tear of longing,
To love You, to be afraid and to wait for Your coming.
as dori traducerea versurilor in engleza
Nelly, am actualizat cantarea si am pus si versiunea in engleza
wow…multumesc foarte mult…o postez imediat pe facebook pentru prietenii mei vorbitori de limba engleza….God bless you!
scuze pentru intarziatul „multumesc”…abia acum am gasit mesajul….cu pace, Nelly